By nine o'clock the sun's been down for an hour and the room still hasn't given up the heat. The box fan sits in the open window, pulling in air that's barely cooler than what's already inside, and it just pushes the haze around instead of clearing it. Your kid's lying on top of the sheets, not under them, one arm hanging off the side of the bed. You've checked the thermostat twice already. It says 74 but the room doesn't feel like 74, it feels like the air stopped moving somewhere between the vent and the bed. Down the hall you can hear the unit outside still running, has been for a while now, and it hasn't caught up.